Что делать, когда хочется путешествовать, но вместо этого надо работать? Можно, например, во время обеденного перерыва полистать страницы тревел-блогов. Их ведут люди, которые смогли сделать путешествия одной из своих профессий.
Сергей Доля. Страница виртуальных путешественников
Сергей Доля — энергичный, целеустремленный и успешный бизнесмен, занимается дистрибуцией электронных товаров, представляя в России таких гигантов как Philips, Logitech, Sony, Thomson, Denn, Samsung-Pleomax и тп.
Сергею удалось спланировать и выстроить свой бизнес так, что сам он может спокойно отсутствовать около двух недель каждый месяц и посвящать это время путешествиям, экспедиция и блог-турам. О них он с удовольствием рассказывает на страницах своего ЖЖ.
Сергей не придерживается какого-то определенного направления или стиля путешествий. Среди восьмидесяти пяти стран, где он побывал, есть и курорты, и европейские столицы, и экзотические страны Африки, и Северный, и даже Южный полюсы.
Помимо путешествий блоггер-бизнесмен успешно ведет ряд экологических проектов, посвященных проблеме стихийных свалок в России.
Северный Полюс и школа в Замбии
Блог Сергея — простой, информативный и удобный в навигации. Автора не интересует привычная туристическая сторона вопроса, он не пытается создать подробный путеводитель по городам и странам, а хочет показать быт и течение жизни местного населения (в том числе, кстати, и животных!).
Благодаря детальному, подробному описанию и внушительному количеству эффектных фотографий читатель ощущает иллюзию присутствия в посещенных Сергеем местах.
Дом-страница Артемия Лебедева
Основатель знаменитой дизайн-студии и востребованный дизайнер Артемий Лебедев — личность крайне любопытная и неординарная. Этими же словами можно описать и его тревел-блог.
Артемий тоже путешествует в самые разные точки мира (иногда даже вместе с Сергеем Долей), но особое внимание уделяет местам, мягко сказать, неблагополучным. Так в Рио-де-Жанейро, например, Артемий не мог не посетить знаменитые фавелы (трущобы); не обошел вниманием бедные кварталы Берлина и других городов.
Любит путешествия в провинциальные города России. Внимание Артемия часто привлекают дорожные знаки и урны — в блоге очень много фотографий этих жизненных атрибутов.
Старый Оскол и Гвинея-Бисау
Артемий, в общем-то, немногословен, но это тот случай, когда человек выражается действительно «редко, но метко».
Он не пишет больших текстов, а характеризует города и страны предложениями-подписями к фотографиям, часто весьма саркастичными и даже порой издевательскими, фокусируясь при этом на мелких деталях и вынося в конце свой бескомпромиссный общий вердикт.
Так, например повествование о Черногории заканчивается фразой: «Любят Черногорию либо по ошибке, либо те, кто не видел других стран». В этом блоге вы не найдете советов где остановиться, что посмотреть, где поесть и как добраться. Тем не менее блог крайне занимательный, и знакомство с ним безусловно вас развлечет.
Игорь Шпиленок. Блог фотографа-натуралиста
В одном из своих интервью Игорь Шпиленок сказал, что отчетливо помнит тот момент, когда ему впервые захотелось взять в руки фотоаппарат. В возрасте 13 лет, прогуливаясь по родному Брянскому лесу, Игорь набрел на весеннее поле подснежников. Ему показалось несправедливым, что лишь он один может видеть эту красоту.
Через две недели, выпросив у бабушки фотоаппарат, Игорь вернулся на это поле, но момент был уже упущен: поле поросло высокой травой. Весь год будущий блоггер упражнялся в мастерстве фотографии, чтобы, уже подготовленным, вернуться на то самое поле следующей весной.
Увиденное потрясло его и во многом определило направление его будущей профессиональной жизни: от поля не осталась и следа, на его месте была стройка.
Отцы и дети (Кабардино-балканский заповедник)
С тех пор фотограф-натуралист снимает диких животных и дикую природу России. Он устраивается на службу в заповедники, соглашаясь на любые должности (от охранника до директора). Это позволяет ему часами, днями и неделями наблюдать за жизнью их обитателей.
Кроме того, он сам является основателем и первым директором заповедника «Брянский лес» и активно занимается охраной природы. Как пишет блогер, его цель — «показать красоту дикой природы российских заповедников и национальных парков и пробудить у людей желание сохранить эти места».
Блог Игоря Шпиленка — это рай для любителя фотографий диких животных и птиц, утренних пейзажей и весенних первоцветов. Кроме того, Игорь со своими коллегами и партнерами занимаются созданием фильмов о дикой природе России и даже основали свою киностудию «Лесфильм».
Непрерывное путешествие Марии Дубровской
Дипломированный специалист по налогам и налогообложению, Мария Дубровская, как это часто бывает, шесть лет проработала web-дизайнером в одном из питерских офисов. Устав от городской суеты, туманности и серости, Мария не побоялась кардинально изменить свою жизнь.
Всеми доступными (кроме самолетов) способами она добралась из Санкт-Петербурга до Индии, где познакомилась с Аджеем, вместе с которым они основали и ведут сайт. Уже из названия понятно, что Мария и Аджей не просто путешествуют, а именно живут в тех странах, о которых пишут (стоит отметить, что пишут они исключительно об азиатских странах).
Улан-Батор и Пекин
В рассказах об Индии, Индонезии, Китае, Малайзии, Монголии, Непале, Таиланде, Филиппинах и Шри-Ланке можно найти очень много бесценной информации и практических советов о том, как, например, снять дом или арендовать мотоцикл, где вкусно поесть, на чем и куда добраться, что посмотреть и где позагорать.
Мария с удовольствием делится информацией о том, где и как спасаться от жары, как найти самый быстрый wi-fi и даже как получить права на Филиппинах.
Если вы планируете поездку любой продолжительности в одну из перечисленных стран — вам однозначно будет полезен этот сайт. Делом своей жизни на данный момент Мария считает изготовление бумажных кукол.
Александр Железняк. Путешествие в стиле National Geographic Traveler
Александр Железняк, закончив факультет журналистики МГУ и поработав во многих travel-журналах, таких как «Вокруг света» и «Яхтенный мир», на данный момент занимает должность главного редактора российской версии National Geographic Traveler. Александр много путешествует, фотографирует и ходит на яхтах.
Об этом он пишет в своем ЖЖ (в последнее время — реже), ведет фотохронику из самых разных уголков мира в Instagram и, собственно, рассказывает о самых захватывающих путешествиях в своем журнале.
Кроме того, Александр делится профессиональными советами для тревел-журналистов и фотографов, а также проводит мастер-классы.
Намибия
Многие страны Александр посетил, путешествуя на яхте, поэтому его блог будет интересен людям со схожими увлечениями.
Александр противник монотонного туристического отельного отдыха, поэтому и в журнале делает акцент не на отелях и ресторанах, а на необычных маршрутах и активностях, рассказывает об экспедициях, приключениях, традициях и быте местного населения.
Одно из самых сильных впечатлений на него произвела Намибия. Он описывает ее как очень красивую, фотогеничную и интересную страну, некий must see, по мнению блогера.
Публикуем статью популярного блогера, бизнесмена и фотографа Сергея Доли, чья «Страница виртуальных путешественников» в «Живом журнале» по данным на апрель 2013 года находилась на пятом месте рейтинга социального капитала.
С момента моего первого поста, рассказывающего о том, как я обрабатываю фотографии, прошло уже больше трех лет. Сейчас у меня стоит последний Lightroom, и я полностью отказался от доводки резкости в Photoshop. Моя технология обработки претерпела некоторые качественные изменения, о них и пойдет речь в этой статье.
Итак, флешка камеры забита кадрами из последнего путешествия, и первое, что требуется сделать, - выбрать лучшие снимки.
ИМПОРТ И ОТБОР
Диалог импорта
Первым делом я импортирую съемку в Lightroom (File - Import Photo and Video, либо просто вставляю флешку с фотографиями). Программа открывает каждый снимок в своем интерфейсе, что очень удобно для работы с большими сериями.
Отбор лучших кадров
Собственно, первый этап работы - это удаление плохих фотографий. Я удаляю дубли, откровенно неудачные снимки и то, что невозможно поправить. На нижней панели я использую фильтр с флажками и включаю только два левых флажка (см. иллюстрацию ниже). Для быстрого удаления с клавиатуры удобно использовать клавишу Х (фотография уходит из серии, но остается на флешке или жестком диске). Как правило, я прохожу по съемке три раза и удаляю, удаляю, удаляю - это позволяет оставить на выходе самые лучшие кадры, которые пойдут в посты.
Оставшиеся фотографии я отмечаю флажками (P - поставить флажок, U - убрать), а все, что не отмечено, впоследствии удаляю с диска. Многие фотографы оставляют архивы, чтобы потом к ним вернуться, но так как у меня бешеный темп, я точно этим заниматься не буду.
Переименование
Оставшиеся снимки я переименовываю в соответствии с шаблоном: дата в формате ггггммдд_место съемки_трехзначный номер кадра, например: 20120728_olympic_075 или 20120701_georgia_074. Обратите внимание, что я использую трехзначные номера: это необходимо, чтобы в дальнейшем весь каталог шел по порядку. Если, например, писать 1, 2, 3.., 10, 11, 12.., 100, 101, 102.., то последовательность снимков будет некорректной.
Диалог переименования вызывается клавишей F2.
Первоначальные настройки изображения
Ко всем оставшимся фотографиям я применяю одинаковые первоначальные настройки, а именно:
- добавляю четкости: Clarity +17;
- усиливаю второстепенные цвета: Vibrance +25;
- увеличиваю резкость (Sharpening): Amount 40; Radius 0,8; Detail 50; Masking 0;
- увеличиваю шумоподавление (Noise Reduction): Luminance 65.
Совершенно необязательно, чтобы у вас были точно такие же настройки. Если у вас камера с кропнутой матрицей, возможно, такие значения будут слишком большими. Я советую определить оптимальные параметры самостоятельно, путем проб и ошибок, зато потом можно сделать пользовательский пресет (user preset) и применять его ко всем снимкам сразу (сначала применяете настройку на одном кадре, затем выделяете всю серию и нажимаете клавишу Sync).
КАДРИРОВАНИЕ
Залог хорошего снимка - его правильное кадрирование. Не всегда удается удачно построить кадр рамкой видоискателя на лету, и тут на помощь приходит соответствующий инструмент в программе. Вот несколько основных советов по кадрированию (вызывается клавишей R).
Заваленный горизонт
Если при съемке камера не была строго перпендикулярна земле, кадр может казаться наклонным или неровным. Бывает, что фотограф делает это сознательно, например, для усиления динамики снимка, тогда это уместно и оправданно; в других же случаях кадр следует исправить и выровнять линию горизонта.
Обрезание лишних деталей
Также часто в кадр попадают лишние детали: головы людей, проезжающие автомобили и так далее. От всего этого тоже лучше избавиться, чтобы подобный мусор не отвлекал внимание от главного на снимке. Впрочем, соблюдайте меру и не кадрируйте слишком плотно.
Кадрирование по правилу третей, или золотого сечения
Золотое сечение - одно из главных правил композиции кадра. Для его наглядности поле кадрировки разбито двумя вертикальными и двумя горизонтальными полосами. Считается, что главные смысловые центры объекта (или объектов) в кадре должны располагаться на пересечении этих линий. Также учтите, что желательно оставлять пустое пространство по направлению взгляда модели или по направлению движения объекта.
Функция кадрирования включается клавишей R. Затем, поворачивая мышку, вы управляете рамкой. Если «закрыть» замок на панели кадрирования, рамка будет трансформироваться в оригинальных пропорциях кадра 2×3.
Вертикальный кадр
В некоторых случаях сюжет снимка может потребовать вертикальной ориентации кадра. Однако не следует увлекаться такой компоновкой без особой необходимости: вертикальные фотографии, как правило, не очень органично смотрятся в серии с горизонтальными снимками (особенно при публикации в Интернете).
ОБРАБОТКА
После исправления кадрировки может потребоваться более существенная коррекция изображения. В Lightroom есть несколько удобных инструментов, которых достаточно для улучшения любой фотографии.
Основные функции редактирования (Basic)
Temp - цветовая температура кадра (баланс белого). Обычно я оставляю баланс белого таким, каким он был при съемке. В особых случаях, которые очевидно требуют редакции, могу внести поправку.
Tint - оттенок, который также влияет на баланс белого. Его я вообще практически никогда не трогаю.
Exposure - экспозиция кадра, темнее/светлее. Можно воспользоваться этой функцией, если кадр недоэкспонирован или наоборот. Для тонкой коррекции она не подходит.
Contrast - контраст, тут все понятно.
Highlights - светлые области изображения. Ползунок позволяет затемнить или осветлить все светлые участки изображения разом.
Shadows - темные области изображения. То же самое, только с темными областями.
Whites - светлая точка. Самое крайнее значение, за которым наступает полная засветка.
Blacks - темная точка. Крайнее значение теней, после которого идет абсолютный черный. С последними двумя пунктами следует работать очень внимательно и аккуратно, чтобы не испортить картинку.
Clarity - четкость изображения (не путать с резкостью), позволяет сделать снимок более фактурным, объемным.
Vibrance - «умное» насыщение цвета, которое не допускает перенасыщенности.
Saturation - обычное насыщение.
Виньетирование (Camera Calibration)
Виньетирование - это небольшое затемнение по краям кадра, которое появляется при открытой диафрагме. Некоторые фотографы оставляют эффект виньетки или даже усиливают его, но я предпочитаю бороться с ним при помощи функции Lens Correction. Этот фильтр способен самостоятельно определить тип вашего объектива и исправить не только виньетирование, но и дисторсию (искривление), если угол широкий.
Чтобы включить функцию, поставьте галочку на Enable Profile Correction. Программа автоматически выберет профиль объектива и применит стандартные установки. Если их недостаточно, вкладка Manual позволит внести поправки вручную.
Градиентный фильтр и коррекция по маске (Mask)
В старом посте я рассказывал про градиентный фильтр, с помощью которого можно осветлять/затемнять отдельные области на фотографии. Сейчас же появился еще более гибкий инструмент, маска. Достаточно закрасить нужную часть изображения кистью (ее размер и жесткость регулируются), и вся дальнейшая коррекция будет происходить в рамках этого выделения.
Например, на этом снимке я сначала осветлил темные куртки мужчин градиентом (вызывается клавишей M). Характер и сила осветления регулируются на вкладке Basic.
Затем я немного затемнил снег в верхней части кадра новым градиентом.
И наконец выделил лица мужчин осветляющей маской (на треть ступени, чтобы не сильно бросались в глаза).
Маска-кисть вызывается клавишей K. Обратите внимание: в тот момент, когда работает маска, под стандартной вкладкой Basic появляется новое окно, в котором вы можете регулировать размер и жесткость кисти, а также множество других параметров.
Удаление пятен (Spot removal)
Аналог «Штампа» в Photoshop. С помощью этой функции легко убирать пятна, которые возникают на матрице от пыли; имея же определенную сноровку, можно удалять и более крупные детали.
Тут, например, я убрал часть ноги, которая осталась после кадрирования. Стоит, правда, заметить, что это удалось благодаря более-менее однородному фону из брызг. Если ваш кадр изобилует подробными деталями, такой номер, скорее всего, не пройдет.
Функция спрятана под клавишей Q и имеет свои надстройки над главной вкладкой Basic (размер кисти и жесткость). Указывайте точку, которую надо замазать, и, задержав кнопку мыши, ведите на тот участок изображения, который необходимо взять за основу. Кроме того, есть возможность выбрать характер изменений:
Clone - клонирование участков изображения;
Heal - заплатка, при которой оба участка перемешиваются между собой и дают усредненный результат по цвету и яркости.
Выделение облаков
К сожалению, даже самая крутая цифровая камера не имеет такого широкого диапазона яркости, как человеческий глаз. Например, при облачной погоде мы хорошо различаем фактуру облаков, однако на снимках она получается засвеченной. На мой взгляд, выход один: расширить этот диапазон в редакторе. Я затемняю небо и добавляю на нем контраст и четкость, а землю осветляю.
На этом кадре я сделал передний план светлее, притемнил облака и, используя клавишу Y, вызвал окошко в формате «было-стало» для наглядности.
Спецэффекты
При желании можно применить к снимку спецэффекты. Мне, например, нравится стилизация (она не входит в стандартный набор), при которой приглушаются все цвета, кроме диапазона красного.
Предустановки фильтров есть в самом Lightroom, но, кроме них, можно создать свои или переделать имеющиеся. Однако помните: эффекты нужны в том случае, если они уместно подчеркивают важные детали. Перебарщивать с обработкой и применять ее к каждому кадру не стоит.
ЭКСПОРТ
Когда серия снимков готова и каждый доведен до ума, остается последний шаг - подготовка для публикации в Сети. Для этого надо экспортировать результат в формат JPEG и задать размер, подходящий для загрузки на хостинг. Выделяем все фотографии и выбираем File - Export... В диалоговом окне появляются следующие параметры:
Export Location - расположение папки, куда будут сохранены все снимки серии. Можно указать заранее подготовленную, а можно создать новую;
File Setting - установки файла. Выбираем Image format (формат изображения) - JPEG, Quality (качество) - 80, Color Space (цветовое пространство) - sRGB;
Image Sizing - размер изображения. В поле Resize to Fit выбираем Width & Height со значениями W - 1000 и H - 800 и ставим галочку напротив пункта Don’t Enlarge. Теперь все горизонтальные снимки будут 1000 пикселей по длине, а вертикальные - 800;
Output Sharpening - резкость. Выбираем Sharpen for - Screen, Amount - High;
Watermarking - водяной знак.
ОТПРАВКА НА ХОСТИНГ
Готовые фотографии заливаем на хостинг. Я использую для этого http://Slickpic.com - удобный сервис, который не меняет названия файлов при загрузке, что значительно облегчает процесс подготовки постов:
Большая желтая кнопка в левой верхней части окна Upload Photos And Videos вызывает окно загрузки. С его помощью можно загрузить снимки в новый или уже существующий альбом, для этого достаточно написать название; если такой альбом у вас есть, снимки будут добавлены в него, если нет, альбом будет создан.
Нажмите Choose files и загрузите фотографии на сайт:
После этого зайдите в альбом и нажмите кнопку Share album :
В открывшемся окне выберите See more sharing links and codes :
Удачи в обработке фотографий и Stay Tuned!
Многие из вас заметили, что у нас с Сергеем Долей развернулся небольшой виртуальный конфликт. Считаю нужным рассказать вам, с чего все началось, а то со стороны выглядит как-то глупо.
Для начала расскажу вам, откуда я вообще знаю Сергея Долю. Впервые услышал я о нем лет шесть назад. Тогда Виктор Борисов рассказал мне о неком олигархе, который «путешествует по миру бизнес-классом, живет в шикарных отелях и выкладывает фотографии своих счетов». У Сергея тогда было несколько тысяч друзей в ЖЖ, и мне это казалось недостижимой высотой. Сергей был совершенно из другого мира, бизнес-класс в самолетах я видел тогда только на экране монитора, а отдавать по двести баксов за ужин казалось мне фантастическим расточительством. Сергея я представлял зажравшимся самовлюбленным «новым русским», который кичится своим богатством и плюет на всех.
Вскоре я познакомился с ним лично. В жизни Сергей произвел очень приятное впечатление. Добрый толстячок. Он вполне мог с накладной бородой и в красном колпаке сажать себе на коленки детишек в каком-нибудь торговом центре под Рождество. Но он был бизнесменом и весьма успешным. Помню, мне нужны были новые наушники, а у Сергея они как раз были в магазине. Я не успел спросить, сколько они стоят, как он мне их подарил. Сергей всегда был добрым и отзывчивым.
Мы довольно тесно общались. Не могу сказать, что Сергей был мне близким другом, но я всегда рад был его видеть. Сергей открыл Долькабар, я стал проводить там много времени, мы часто выпивали вместе, обсуждали дела, блоги, планировали путешествия. Долькабар не зря стал лучшим московским рестораном по отзывам в Трипэдвайзере. У плохих людей хорошие рестораны не получаются.
Проблема Сергея состояла в том, что он был слишком хорошим. Знаете, есть такие люди, которые ни с кем не идут на конфликт. Он не хотел никого обижать. Он обходил острые темы в блоге. Никогда не писал, например, про политику, чтобы, не дай бог, никого не задеть своим мнением. Сергей очень переживал по поводу критики и старался не провоцировать ее лишний раз в свой адрес.
Меня это бесило. Я начал, сначала издалека, потом открыто и явно, троллить Сергея Долю. Многое осталось за кадром, но будьте уверены: большинство из вас на месте Сергея набило бы мне морду за такие выходки. Я высмеивал его тексты и манеру одеваться, критиковал его фотографии, придирался по пустякам и всячески провоцировал.
Я вел себя как мудак. Свое поведение считаю совершенно недостойным. Вот как Сергей описал меня в одном из своих последних постов: «Вообще, Варламов довольно мерзкий и неприятный в общении тип. Я на полном серьезе. Каждый, кто знаком с ним лично, рано или поздно приходит к этим неутешительным выводам. Надменный, высокомерный и гадкий». Подписываюсь под каждым словом. Более того, Сергей очень мягко выразился.
Я хочу попросить прощения у Сергея Доли. Он на самом деле хороший парень, у него интересный блог и неплохие фотографии. Сергей, прошу простить меня. Я был неправ и приношу искренние извинения.
- Сергей Доля - один из самых интересных людей, давно уже полюбившийся любителям виртуальных путешествий. На главной странице есть список посещенных стран с отчетами.
- Илья Варламов - имеет оригинальную прическу и такой же подход к написанию отчетов о посещенных странах. Блог состоит из разных рубрик, среди которых критика российских городов, посещение других стран и немного интересных заметок об урбанизации.
- Александр Чебан - на счету более 55 посещенных стран.
- Сергей Витко - путешественник, который никогда не планирует, в какую страну полетит в следующий раз и что о ней напишет.
- Эдуард Гавайлер - наш соотечественник, который сейчас живет в Германии. Частенько посещает маленькие европейские города.
- Александр Беленький - относительно молодой блогер (с 2011 года). Публикует отчеты о путешествиях, странах и городах.
- Артур Шигапов - пишет посты о жителях разных стран. Интересные заметки, легко читается, никаких аналитических статей и политики.
- Kitya Karlson - живет в Японии, но путешествует по всему миру. Его блог - это заметки об обычных вещах, которые происходят среди нас.
- Петр Ловыгин - художник, который оригинально оформляет свои отчеты о путешествиях.
- Федор Конюхов - священник-путешественник, самый знаменитый бородач земли русской.
- Ольга Костюк - девушка, которая посетила много азиатских стран, в том числе и Индию.
- Елена Басс - пишет про Италию и европейские города. Подрабатывает гидом.
- Пауль - живет в Германии. Пишет в основном про европейские города.
- Юля Бурулёва - путешественник, фотограф, организатор вечеринок.
- kuzulka - потрясающие инстаграмные снимки. Блог рассчитан на женскую аудиторию.
- Влад Караваев - интересные отчеты из России и стран ближнего зарубежья.
- Александр Савченко - объездил всю нашу необъятную страну, посетил Китай и Филиппины.
- Алексей Наседкин - иллюстрированный журнал виртуальных путешествий.
- Иван Дементиевский - журналист, который путешествует преимущественно по российским широтам.
- Дмитрий Малов - объездил много стран, описал множество редких и экзотических мест.
- bravebeaver - путевые заметки.
- Денис Французов - путешествует по России на полноприводном внедорожнике. Предпочитает заброшенные места.
- Вадим Нардин - любит много путешествовать и фотографировать девушек в этих странствиях.
- AL-31F - много пишет на разные темы, часто путешествует, бывает только в интересных местах.
- Дмитрий Ислентьев - семейная пара, которая делится своими впечатлениями с читателями.
- Ashblacklad - профессиональный фотограф, любитель природы и уютных городков.
- Александр Черных - профессиональный блогер, который публикует заметки из разных стран.
- Игорь Виноградов - путешествует по экзотическим местам и рассказывает о быте их жителей.
- Сергей Нагорный - ведет видеоблог, снимает обзоры разных стран.
- Алексей Певнев - калининградский блогер, который публикует увлекательные отчеты о путешествиях.
- Enia Kulish - много интересного о разных странах, есть неплохие посты про дайвинг.
1. «Орел и Решка»
Скорее всего, это тревел-шоу в представлениях не нуждается – перед вами «Орел и Решка». Для тех, кто не знаком с этой передачей, поясняем концепцию: с помощью подкидывания монетки решается, кто поедет путешествовать с золотой картой, а кто – со ста долларами в кармане. Соответственно, развлечения у «богатых» и у «бюджетных» путешественников будут разные, о чем и рассказывают от выпуска к выпуску.На Youtube-канале собраны видео со старыми выпусками, регулярно выходят новые, ведутся несколько других проектов и публикуются смешные кадры со съемок.